Bölüm 262: Bölüm 262

Yan Hikaye 19

Son yan hikaye: On iki yıl sonra (1)

Merkezi Bölge Karakolu’nun Şiddet Suçları Birimi’nde, ‘Hayalet’ lakaplı bir dedektif vardı.

Bu yıl terfi sınavını geçip ekibe katılan acemi dedektif Lee Seh-Hwan, devriye görevindeyken bu söylentiyi sıkça duyuyordu.

Yüzde 200 tutuklama oranı!

Söylentiye göre, kendi dosyalarındaki davaları çözmenin yanı sıra geçmişin soğuk dosyalarını bile çözebilen bu ‘Hayalet’in karşısında, her bir şiddet suçlusu ya da kan dökmek isteyen serseri bir anda uysal bir koyuna dönüşürdü.

Bu sokaklarda devriye gezen memurlar için bu dedektif, saf bir saygı nesnesi, gerçek bir efsanevi figür olarak kalmıştı.

Cidden şimdi, söylentiye göre, terfi almaya hak kazanmasına rağmen, tamamen saha çalışmalarına adanmak istediği ve kariyer basamaklarını tırmanmayı reddettiği söyleniyordu. Ne kadar kararlı bir insandı!

‘Akli selime sahip olan hiç kimse, elbette, bir terfiyi reddetmez.’

Her halükarda – dolaşan dedikoduların yarısı bile doğru çıksa, o gizemli polis kesinlikle müthiş bir araştırmacı olmalıydı.

Kendisi gibi devriye memurları Lee Seh-Hwan’ın Şiddet Suçları Birimi’ne katılmasını derinden kıskanıyordu. Ne yazık ki bilmedikleri bir şey vardı, Lee Seh-Hwan şu anda dedikodulardaki bu efsanevi dedektifin kim olduğunu merak ederek ekibin ofisini tararken sinirli yutkunma seslerini bastırmakla meşguldü.

Her gün usta suçlularla çatışan bir grup dedektifin ciddiyetine uygun olarak, hepsi erkeksi ve tavizsiz bakışlar taşıyordu. Ekipteki yeni bir ziyaretçiye doğru keskin, soruşturucu bakışlar fırlatmaya başladılar.

Bu ince memurlardan herhangi birine ‘Hayalet’ demek hiç de garip olmazdı.

‘Gözlerindeki ışık çok…’

Lee Seh-Hwan, gazilerin güçlü bakışlarından yavaşça geri çekildi ve bu yerde ne kadar süre hayatta kalabileceğinden endişelenmeye başladı.

“Ahh…. Bugünden itibaren bize katılan yeni memur sen misin?”

Arkasından herhangi bir uyarı olmaksızın gelen bir ses duydu ve bu sesi duyunca Lee Seh-Hwan korkudan fırladı. Hızla arkasını döndü ve mükemmel bir selam verdi.

“Sadakat!”

“Ah, ah… bu kadar gergin olma. Artık hepimiz bir aile değil miyiz?”

Bu ses, Lee Seh-Hwan’ın hemen arkasında duran, iki kâğıt bardak kahve taşıyan orta yaşlı bir adamın sesiydi. Hâlâ gergin olan amatöre nazikçe bir bardak uzattı.

“Buyur, benden.”

“Ç-çok teşekkür ederim!!”

Lee Seh-Hwan derin bir reverans yaptı ve kahveyi aldı.

Anında, uzun süre yalnız yaşadıktan sonra tekrar görmeyi çok arzu ettiği ailesinden bir telefon görüşmesi gibi sıcak ve rahatlatıcı bir hisle karşılaştı.

Belki de sıcak kahveden aldığı küçük bir yudum rahatlamasını sağladı?

Lee Seh-Hwan, içeceğini yudumlamaya devam ederken çevrenin genel atmosferini dikkatlice inceledi ve kendisine bu içeceği hediye eden kıdemliye sordu.

“Affedersiniz… Ekip Kaptanı ile konuştum ve bana bundan sonra Seong Dedektif-nim ile birlikte çalışacağımı söyledi, merak ettim de…”

“Ahh, o ‘Hayalet’ senin ortağın mı?”

“FUU-HEUP!!!”

Lee Seh-Hwan’ın kahveyi ağzından ve burnundan püskürtmeden durdurması neredeyse her şeyini aldı.

“Şey, ona bu lakabı taktık çünkü doğaüstü bir şekilde hızlı, anlıyor musun? Ne zaman oldu bilmiyorum ama o isim ona yapıştı ve diğer birimlerdeki insanlar bile onu bu şekilde anmaya başladı. Sen de duymuşsundur, değil mi?”

“E-evet, duydum….”

Lee Seh-Hwan aceleyle başını birkaç kez salladı. Kıdemlinin yüzünde aniden anlamlı bir sırıtış belirdi.

“Şu an içtiğin kahve var ya? Aslında onun içindi.”

Kıdemli dedektif koridora kaçmak için döndü, ama sonra durdu ve çenesiyle koridorun sonunu işaret etti, yüzünde şimdi sıkı bir şekilde çizilmiş bir gülümseme.

“İşte bakın, tam da bahsettiğimiz kişi geliyor.”

Merakını bastıramayan Lee Seh-Hwan da hızla koridora çıktı ve kendisine bakmakta olan kıdemlinin yönlendiği yere doğru bakışlarını kaydırdı.

O anda belirli bir adamın koridorun sonunda kendi yönüne doğru yavaşça yürüyerek geldiğini keşfetti.

‘O adam efsanevi olan mı…’

Hiç şüphesiz, o adam aceleci görünmüyordu, ancak acemi henüz tam olarak toparlanamadan önce bile Lee Seh-Hwan’ın önünde duruyordu.

Ne güçlü bir baskı hissi yaymıştı.

Lee Seh-Hwan ortalama bir Koreli erkeğinin boyunda olmasına rağmen, en az bir baş uzunluğundaki kıdemli dedektifi – ‘Hayalet’ lakaplı – fiziksel olarak başını yukarı kaldırarak görmek zorundaydı. Neredeyse anında, zavallı acemi bu adamın yayılan bu açıklanamayan baskının etkisiyle tıkandı ve nefes almakta zorlandı.

‘Merkezi Bölge’nin Hayaleti…’

Bu dedektifin böyle bir lakapla anılması sadece doğaüstü hızı nedeniyle değildi, hayır. Lee Seh-Hwan, konu olan kişiyi nihayet karşılaştıktan sonra bu gerçeğe emindi.

“Kıdemli.”

“Hey derken, aranıyor musun?”

“Yok, öylesine. Bu arada, bu bizim yeni eleman mı?”

“Evet o, adı Lee Seh-Hwan.”

Jin-Woo, Lee Seh-Hwan’ın yanında duran kıdemli dedektife başını hafifçe eğerek selam verdi. Sonra acemiyi diğer yöne çevirdi ve tamamen donmuş olan genç polis arkadaşının omzuna elini koydu.

“O zaman, acemiyi eğitmeye başlayayım.”

Amca gibi iyi huylu bir yüzü olan kıdemli dedektif, kendisini oldukça eğlenceli bulmuş gibi gülmeye devam etti. Başını sallayarak “Tamam, tamam. Devam et. İyi günler.” dedi.

Kıdemli ile olan selamlaşmanın neredeyse hemen ardından, Jin-Woo kendisine emanet edilen acemi polisi binanın dışına doğru çekti.

‘O kahveyi içtiğim için kızgın olamaz, değil mi?’

Bu düşünce kafasında belirdiğinde, Lee Seh-Hwan apar topar bir soru sormak zorunda kaldı:

“K-ki-demli-nim?! N-nereye gidiyoruz?”

Ancak bir cevap yerine, başka bir soru aldı:

“Niye polis oldun?”

“Ah, şey….”

Lee Seh-Hwan biraz tereddüt etti, ardından birkaç yıldır kendisini sarhoşlarla ve diğer aptallarla boğuşarak geçirirken unuttuğu orijinal hayalini, hedefini hatırladı.

“Kötü adamları yakalamak istiyordum….”

“Doğru.”

Soru ve cevap değiş tokuşu yapıyor olmalarına rağmen, Jin-Woo acemiyi henüz bilinmeyen hedeflerine doğru yönlendiren adımlarını yavaşlatmadı. Ve şaşkın acemiyi hedefe ulaştığında sonunda serbest bıraktı.

“Tam da bunu yapabileceğimiz bir yere gidiyoruz.”

Lee Seh-Hwan başını kaldırdı ve Jin-Woo kendi başına ikonik bir gülümsemesini oluşturdu.

Sırıtış.

Bu, onu gören herkesin içini rahatlatan bir gülümsemeydi. Jin-Woo, yüzünde böyle bir gülümsemeyle daha kısa boylu acemiye bakarak devam etti.

“Ben de bu yüzden polis oldum, anlıyor musun.”

Sadece bu sözler bile, Lee Seh-Hwan’ın kalbinin oldukça şiddetli bir şekilde çarpmaya başlamasına yetti.

Ba-dump.

Bir polis olduktan sonra, bu gibi anlarda kalbi nasıl çarpmazdı ki?

“Gelecek misin?”

Lee Seh-Hwan, sadece tek bir olası cevabı olan soruyu duydu ve heyecanlı bir yüzle yanıtladı:

“Elbette, Kıdemli-nim!”

***

Gün boyu suçluların peşinden koşmaktan tamamen bitap düşen Lee Seh-Hwan, yeni masasının üzerine düşüp uyuyakaldı. Jin-Woo, bugün yakaladıkları tüm şüphelilerin ifadelerinin yazılı dökümlerini acemiye bırakmayı planlıyordu, ama şimdi…

Tap, tap…

Rapor kağıdına yazmayı bıraktı ve tamamen başka bir dünyada olan Lee Seh-Hwan’ı sessizce inceledi.

‘Elinde silahlı bir soyguncuyu çıplak elle yakalama deneyimi olduğunu söylemişti, değil mi? Evet, böyle bir acemiyi eğitmek eğlencelidir.’

Biriminine oldukça yetenekli bir genç katıldığı için yüzüne doğal bir şekilde bir gülümseme yayıldı.

“Hehehe.”

Jin-Woo’nun yüzünde filizlenen bir gülümsemeyi gören, masanın karşı tarafında oturan şüpheli, atmosferin oldukça dostane olduğunu düşündü ve sinsi bir gülümseme oluşturdu.

Bu yalnızca Jin-Woo’dan sertleşmiş bir kaş çatışı elde etti.

“…Ve ne diye gülümsüyorsun?”

“Ü-üzgünüm.”

“Pekâlâ, o zaman. Şöyle devam edelim….”

Jin-Woo’nun parmakları klavyeye tekrar dokunduğu anda….

[Efendim, bu tür önemsiz işleri biz sadık askerlerinize bırakmanız… öneririm.]

Bunu gölgesinden gelen Igrit’in sesini duydu.

Gerçekten de, askerlerini kullanmak oldukça kullanışlı olacaktı.

Acemileri tutuklamaları için eğitmek bir kenara, neredeyse on milyon askeri serbest bırakarak kötü adamları yakalayıp getirebilirdi. Bu, Güney Kore Cumhuriyeti’nin tamamını hiç vakit kaybetmeden temizlerdi.

Ancak, sonrasında kaçınılmaz olarak gelecek olan geniş çapta huzursuzluk ve kamuoyunun geniş çapta duyacağı korkuya nasıl bir çözüm getirebilirdi?

İş ne olursa olsun, belirli bir denge sürdürmek gerekiyordu.

Bu yüzden Jin-Woo güçlerini kontrol etmek ve topluma karşı etkiyi en aza indirmek için elinden geleni yaptı. Ve böylece, bu küçük suçlularla ilgili idari işlemler sona ererken….

….Nevarki, acemi hâlâ kendisini rüyalar diyarından kurtaramamıştı.

Jin-Woo, ofisin köşesinden gelen sesleri duydu ve konuşmanın içeriğine dikkat etmeye başladı.

“Dedektif-nim, lütfen beni dinleyin. Jin-Yi kendi hayatını isteyerek sona erdirecek bir kız değildi.”

“Bak, bayan. Duygularını anlıyorum. Ama sana detaylıca açıkladım, değil mi? Tüm deliller…”

“Lütfen, lütfen şu mesajlara bir bakın! Üç saat sonra intihar etmeyi planlayan bir kişi tarafından gönderilmiş gibi mi görünüyorlar??”

“Hah-ah…..”

Belki de merhumun adı kendi kız kardeşininkiyle benzer olduğu içindi.

Bir süredir, Jin-Woo’nun zihni, hiçbir yere varmıyor gibi görünen o iki kişi arasındaki konuşmaya sürekli olarak kayıyordu.

Şimdi bu ‘taciz’ karşısında bıkmış olan dedektif, huysuz bir şekilde cevap vermek durumunda kaldı.

“Bakın bayan! Baştan söyleyeyim, çoğu intihar önceden planlanmaz ve aniden gerçekleştirilir….”

“Bu dava dosyasına bir göz atmamın sakıncası var mı?”

Jin-Woo, öncesinde varlığını hiç hissettirmeyerek yaklaştığında dedektif kötü bir şekilde irkildi.

Dedektifler, bir şüpheli ile göz göze geldiklerinde göz açıp kapayıncaya kadar suçlu olup olmadığını anlamalıydı.

Böyle dedektifler onun gelişini tespit edemedi, bu yüzden Jin-Woo’nun ‘Hayalet’ lakabıyla anılmasına küçük bir mucizeydi.

“Uhm, Dedektif Seong….?”

Dedektif, Jin-Woo’ya bakarken zor bir ifade oluşturdu, ardından bakışlarını ileriye kaydırdı ve şimdi umut ışığı kazanan merhumun arkadaşının yüz ifadesini fark etti.

‘Ah….’

Dedektif, işler kendisi için biraz karmaşık hale gelebileceğini anında fark etti, bu yüzden Jin-Woo’yu dosyaları teslim ederek ofis dışına çıkmaya sessizce davet etti.

Bir kez oraya ulaştıklarında sigarasını çıkardı ve dosyaları uzattı.

“Dedektif Seong…. Umarım beni zor durumda bırakmazsın.”

“…”

Jin-Woo, kıdemlisinin ricasına aldırış etmedi ve dosyaları taradı, yalnızca ifadesi korkutucu bir düzeye sertleşti.

Dedektif, sigarasını yakmak üzereydi, fakat Jin-Woo’dan yayılan aurayı hissettikten sonra şaşkınlıkla bir adım geri attı.

‘Bu gibi konsantre olduğu zaman adeta bambaşka bir insan gibi.’

Kıdemli dedektif, titreyen sinirlerini yatıştırmak için yanan sigaradan gelen dumanı derin bir şekilde içine çekti.

Kadın kurban, banyosunda bileğinde büyük bir kesik yarasından kaynaklanan büyük kan kaybı nedeniyle ölü bulunmuş. Bileğini keserken kullanılan bıçak banyoda bulunmuş ve belki de şaşırtıcı olmayan bir şekilde, yalnızca onun parmak izleri silah üzerinde bulunmuş, başka hiçbirinin değil.

Dosya aynı zamanda merhumun dışa dönük parlak bir kişiliğe sahip olmasına rağmen aslında depresyondan muzdarip olduğunu belirtmiş.

Bu olaydaki mevcut tüm olguları göz önüne aldıktan sonra birçok diğer araştırmacı farklı bir hipotezle gelemezdi.

Jin-Woo, dava dosyalarını davanın atanmış dedektifine iade etti.

“Garip bir şey göremiyorum.”

“Doğru. Sen de öyle düşünüyorsun, değil mi?”

Dedektif, biraz mutlu bir ifadeyle dosyaları geri aldı.

“Ancak.”

“Ancak….??”

Kıdemli, ‘O olabilir mi…?’ düşüncesini zihinden geçirirken, sertleşmiş bir yüzle geri sordu:

“Bunu kendi gözlerimle doğrulayacağım.”

“Ah…..”

Yeteneğinde ‘Hayalet’ kokusu alacağından emindik sanki..

Jin-Woo’nun orada tedirgin bekleyen merhumun arkadaşına doğru ilerlerken baktıkça, kıdemli dedektif kafasının arkasını kabaca kaşındı ve içinden homurdandı.

‘Bu adam hiç yorulmaz mı?’

Merhumun arkadaşı, yerin azıcık altında sabitlenmiş olan bakışlarını hızla kaldırdı, çünkü Jin-Woo’nun sesini duydu.

“Ben Dedektif Seong Jin-Woo. Bir an konuşabilir miyiz?”

Arkadaş, maalesef yeni bulunmuş bir umut ve keder karışımıyla bir arada olan bir ifadeyle kafasını salladı.

“Evet!”

***

Boş ve sahipsiz bir evin içinde, siyah bir gölge aniden yükseldi. Bu Jin-Woo’ydu.

Kendisini büyük bir kadının tek başına yaşaması için biraz büyük bir dairede bulmuştu. Hayatta olduğu zamanın sıcaklığı bu daire biriminin birkaç köşesinden hissedilebiliyordu.

Mevcut zaman gece yarısıydı.

Çevre tamamen karanlıktı, ancak Jin-Woo’nun gözleri için burası gündüz kadar aydınlıktı.

Kadının son anlarını geçirdiği yere, banyoya girdi. Hâlâ temizlenmemiş kanın kalın kokusu burnunu yakıyordu. Jin-Woo, küvetin önünde durdu ve merhumun ölüme hazırlanırken bulunduğu yeri sessizce inceledi.

Tüm dökülen kanı görünce, sanki kadının acısını hissedebileceğini sandı.

Ancak, bu acının nasıl olduğunu yalnızca hayal edebilirdi, gerçekte acıyı hissetmek mümkün değildi. Merhumun ölümü tercih ederken ne hissettiği, buradayken ölmek nasıldı….

Geride kalanlar asla bilemeyecek.

Genellikle konuşulan doğru olan, bu olurdu.

Ancak, Jin-Woo ölülerin sesini duyabileceği bir yola sahipti.

‘Geçmişte kalıntıların kendisi gerekiyordu, ama şimdi….’

Jin-Woo komutunu verdi ve siyahlaşmış, pıhtılaşmış kan yeniden kırmızı sıvıya döndü ve tekrar akmaya başladı. Sadece korkunç hatırlatıcılar olarak kalan kan sıçramaları, kaynayan bir kan çukuru oluşturmak için bir araya geldi.

Canlıymış gibi, kan kütlesi, büyüdükçe daha büyük ve daha büyük bir şekilde kaynamaya ve dönmeye devam etti.

Ölülerin Kralı, Gölgelerin Hükümdarı, ardından merhumun kalıntılarına itiraz edilemez bir emir verdi.

“Yüksel.”

Sonu.